Abu Simbel'i Keşfetmek

 

Aswan'ın 280 kilometre güneyindeki Abu Simbel köyünde gece kalmak mümkün olsa da, çoğu insan burayı Aswan'dan günübirlik bir gezi ile ziyaret eder. II. Ramses'in yaptırdığı anıtların en görkemlisi olan Abu Simbel, hem bu firavunun saltanat tutkusunun mükemmel bir örneği hem de modern mühendislik ve küresel işbirliğinin başarılarının örnek bir örneğidir.

Cepheyi süsleyen devasa taş heykeller, Firavun II. Ramses'in ölümsüzlüğü elde etme girişimidir. Çalıştı. Bugün buradaki ziyaretçiler, tıpkı firavunun tebaasının tapınaklar ilk inşa edildiğinde yapacağı gibi, dev tapınaklara inanmayarak hala boyunlarını uzatıyorlar.

Tüm tapınak kompleksinin 1960'larda Aswan Yüksek Barajı'nın inşası sırasında sular altında kalmasını önlemek için zamana karşı çalışan uluslararası bir UNESCO ekibi tarafından parça parça asıl bulunduğu konumdan, şimdiki yerine taşındı. 

Ne kadar güç ve kudret sahibi olursa olsun bunların da bir sınırı ve sonu olduğunun güzel bir örneği olan Abu Simbel'i bu özel kılavuzu rehberimizle planlayabilirsiniz. Ayrıca Mısır Gezi Rehberimizi incelemeden Mısır seyahati planlamanızı önermiyoruz. Mısır uçuşlarına yerinizi ise Mısır Uçak Bileti sayfamızdan ayırabilirsiniz.

 

Yazımızın bu kısmında sözü arkeolog ve rehber Emine Tın Hanım'a bırakıyoruz:

Arkeologlar, II. Ramses'in bu alanda bu kadar muhteşem tapınakları niçin inşa ettiğini belki de asla bilemeyecek ve tüm teoriler tahminden öte gitmeyecektir. Eski Mısır'ın Nubia bölgesinde bu tür kutsal alanlar çok sayıda olduğundan, muhtemelen burada çok erken bir dönemden beri mağara tapınakları vardı.

İşte en güçlü tahmin o'dur ki, kendisine adanmış bir tapınağın yaratılmasıyla, II. Ramses, kral ve tanrıyı eşitlemek için son kararlı adımı atan ilk firavun oldu ve aynı zamanda tapınakların inşası, altın ve altınları yönetme konusundaki kraliyet ve ilahi iddiasını sembolize etti. 

Binlerce yıl boyunca, birçok ordu, tüccar, kervan ve diğer yolcular bu yoldan geçtiler ve çoğu zaman dönemin koşullarına ışık tutan yazıtlar ve duvar yazıları bıraktılar. Tapınakların içindeki kurum izleri, bazen konut olarak kullanıldıklarını göstermektedir. Daha sonra, her iki tapınak da çöl kumunun altına gömüldü ve 19. yüzyılın ilk yıllarına kadar süren bir unutulmaya yüz tuttu.

22 Mart 1813'te, İsviçreli gezgin Johann Ludwig Burckhardt (1784-1817), II. Ramses'in devasa tapınak figürlerinin başlarının kum yığınlarından çıktığını görse de bunların ne olduğunu belirleyemedi veya içlerine giremedi. .

Tapınakların sistematik kazısı, Burckhardt'ın arkadaşı ve kaşif arkadaşı İtalyan Giovanni Belzoni (1778-1823) tarafından 1817'de başlatıldı. Bu tarihten itibaren, tapınaklar Yukarı Mısır'ın en ünlü hazinesi haline geldi.

Emine Tın - Arkeolog ve Rehber

 

Bugün tapınağın önündeki tüm ön Avlu açık olmasına rağmen, ilk başta kuzey ve güneyi tuğla duvarlarla çevrili, avlunun doğu Nil tarafına bakan kısmı ise açık olurdu. Ön Avludan, çıkan merdivenler sizi tapınağın önündeki Teras'a götürür.

Geçerken sağa ve sola bakarsanız, rampadan hemen önce, muhtemelen abdest almak için leğenlerin bulunduğu iki girinti göreceksiniz. Oyuklarda II. Ramses'i adaklarda adak sunarken gösteren steller bulunmaktadır. Terasın ön cephesinde, firavuna saygı duruşunda bulunan birçok farklı kişinin temsilcilerini betimleyen dekoratif bir friz yer almaktadır.

Tüm uzunluğu boyunca uzanan bir ithaf yazıtı bulunan korkuluğun önünde, II. Ramses'in küçük heykelleri ile dönüşümlü olarak şahin figürleri yer almaktadır. Korkuluğun güney ucundaki figürler, muhtemelen devasa figürlerden ikincisinin üst kısmının çökmesi sonucu tahrip olmuştur.

 

Masif kayadan yontulmuş dört devasa figür, tapınağın 33 metre yüksekliğindeki devasa cephesini koruyor. Tahtlar üzerinde oturan, 20 metre yüksekliğindeki bu ince oymalı heykelcikler ve stilize edilmiş harmoni, tanrılaştırılmış II. Ramses'i temsil ediyor.
Soldaki ikisi firavunu Heka-tawi ve Re-en-hekaw olarak tasvir ediyor.

Kapının sağındaki ikisi, Ramses II'yi Meri-Amun ve Meri-Atum olarak gösteriyor. Firavunun yumuşak yüzü ve karakteristik burnu en iyi şekilde Colossi'nin ilkinde (en solda) korunur.

İkinci figür, antik çağda belki bir kaya düşmesi ya da deprem (ya da her ikisinin birleşimi) sonucu başını ve omuzlarını kaybetmiştir ve bunlar şimdi onun önünde yerde yatmaktadır.

 

Ramses figürlerini Mısır'ın çifte tacını takar ve resmi kürek benzeri sakalla temsil edilir. Göğsünde, üst kollarında ve bacaklarının arasında kraliyet kartuşlarını görebilirsiniz. Her heykelin sağında ve solunda ve bacaklarının arasında, kraliyet ailesinin üyelerini temsil eden, daha küçük ölçekte ama yine de gerçek boyutundan daha büyük figürler var.

Yanda bulunan ilk devini Prensesler Nebt-Tawi (sol) ve Bent-anat (sağ) bacaklarının arasına isimsiz Prenses ile, edilir ve sınırdaş ikinci devini firavunun annesi Sal (sol) ve eşi Kraliçe Nefertari (edilmektedir sağda), Prens Amen-herkhopshef bacaklarının arasında.

Tapınağın girişini çevreleyen iki merkezi Colossi'nin tahtlarının iç taraflarında, "birleştirmek" anlamına gelen hiyeroglif işaretinin etrafına Yukarı ve Aşağı Mısır'ın çiçek amblemlerini, papirüs ve nilüferleri çelenkleyen iki Nil tanrısının figürleri vardır. ," aşağıda ise Kushite ve Suriyeli mahkumların sıraları var.

Güneydeki iki Colossi üzerinde, çeşitli seferlerle bu yoldan geçen paralı askerler tarafından oyulmuş Yunan, Karya ve Fenike yazıtlarını görebilirsiniz.

 

Büyük giriş sizi 17,7 metre uzunluğundaki devasa Hipostil Salonuna götürür. Dört kare sütundan oluşan iki sıra ile üç nefe (ortadaki diğer ikisinin genişliğinin iki katı) bölünmüştür ve iç taraflarda on metre yüksekliğinde kırbaç ve hırsızı tutan firavun Osiris figürleri vardır.

Sağ taraftaki figürler Yukarı ve Aşağı Mısır'ın ikili tacını, sol taraftakiler ise Yukarı Mısır'ın tacını takmaktadır. Bu devasa figürlerin stilize simetrisi dikkat çekicidir. Tavan merkez koridorun akbabalar uçan resimlerinin vardır; yan nefler yıldızlarla süslenmiştir.

Hipostil Salonu'nun sağında ve solunda , bazıları hazine ve depo olarak kullanılan sekiz küçük yan oda bulunur. Süslemeleri değişen kalitededir, ancak genel olarak tapınağın ana odalarından daha basittir. Bazı odaların duvarları boyunca taş masalar vardır.

 

Antre: Hipostil Salonu'nun ilerisinde, antre gelir. Dört köşeli sütunlar tarafından üç geçide ayrılmıştır. Sütunların yanında II.Ramses'in tanrılar eşliğinde kabul edildiğinin tasvirleri vardır.

Kaçırmayın ! Bu noktada güney duvarına doğru başınızı kaldırın ve Amun-Re kabartmasını görün. Kabartmada, firavun ve karısı Nefertari'nin yiyecek ve tütsü dağıtmasından önce alayla karşılanmaları tasvir edilir.

Enine Oda: Antreden üç kapı, uzun ve dar olan bir Enine Bölmeye açılır. Bu odanın duvarlarında, Ramses II, burada da tapılan Min, Horus ve Khnum'a (sol uç) ve Atum, Thoth ve Ptah'a (sağ uç) adaklar sunarken, neredeyse statü ile gösterilmiştir.

 

Enine Odadan, üç kapı tapınağın en uzak ucundaki üç küçük odaya açılmaktadır. Kutsal Alan, merkezde ve sadece kralın girebildiği dikdörtgen şeklindeki odada bulunur .

Kaçırmayın ! Sağ ve sol duvarlarda Ramses II'nin tütsü yakan tasviri var.

Arka duvarda Ptah, Amun-Re, firavunun kendisi ve Re-Harakhty'nin (soldan sağa) gerçek boyutundan daha büyük figürleri vardır ve yine II. Ramses'in tanrılarla tam eşitliğini ifade eder. Figürlerin önünde, burada muhafaza edilen kutsal barkın kayaya oyulmuş kare kaidesi bulunmaktadır .

 

II. Ramsesve Kraliçe Nefertari'yi tasvir eden giriş cephesine 10 metre yüksekliğindeki altı devasa heykel hakimdir. Alışılmadık bir şekilde, kraliçe firavunla aynı boyuttadır. Heykellerin yanlarında kraliyet çocuklarının daha küçük figürleri vardır, prensesler (sol ayakları önde ilerlemiş olarak tasvir edilmiştir) Prenslerden daha büyüktür.

Nefertari figürünün yanında Prensesler Merit-Amun (sağda) ve Hent-tawi (solda) vardır. Cephenin her iki ucunda II . Ramses figürlerinin yanında Prens Meri-Atum (sağda) ve Meri-Re (solda) ve firavunun merkezi figürlerinin yanında Amen-her-khopshef (sağda) ve Re-her vardır.(solda).

 

Büyük II. Ramses Tapınağı'nın kuzeyinde Hathor Tapınağı (Küçük Abu Simbel Tapınağı olarak da bilinir) bulunur. Başlangıçta Nil'e doğru uzanan kayalık bir burnun üzerinde bulunuyordu ve Büyük Tapınak'tan kumla dolu bir vadi ile ayrılmıştı.

Tapınak, aşk tanrıçası Hathor'a ve Ramses'in karısı tanrılaştırılmış Nefertari'ye adanmıştır. Nil'in taşması sırasında, hiçbir izi kalmamış bir rıhtım yoluyla doğrudan nehirden ulaşılabiliyordu.

12 metre yüksekliğindeki cephe, mağara kornişli (şimdi kayıp) bir pilon taklidi olarak kayadan oyulmuştur. Kaya yüzünde, muhtemelen Abu Simbel tapınaklarının inşasından sorumlu olan Herakleopolis'in Kraliyet Vekilharcı ve Katip Iuni, kraliyet ve ilahi efendisine olan bağlılığını gösterme eyleminde kendini temsil etmişti.

 

Bugün Abu Simbel asıl bulunması gerektiği yerde değil. Şöyle ki; 9 Ocak 1960'ta Aswan Yüksek Barajı'nın inşaatına başlandığında yeni tehlikeler de Abu Simbel tapınaklarını tehdit etmeye başladı. Tapınak alanı Nasır Gölü'nün yükselen suları tarafından yutulacağından, Mısır ve Sudan'ın ortak talebi üzerine UNESCO, tapınak kompleksini gelecek nesiller için kurtaran büyük bir kurtarma operasyonunu bir araya getirdi.

Tapınakları kurtarmanın olası yolları hakkında çok tartışıldı ! Öne sürülen planların çoğu teknik ya da estetik gerekçelerle reddedildi ve bu ilk planlama aşamasında kabul edilebilir görünen tek öneri bir Fransız önerisiydi. Bu, her iki tapınağın da bütün olarak sağlam kayadan kesilmesini, büyük beton levhaların üzerine yerleştirilmesini ve ardından hidrolik krikolar kullanılarak yeni bir alana yükseltilmesini içeriyordu.

265.000 ton ağırlığındaki daha büyük tapınağı yükseltmek için ise 440 kriko gerekliydi; 55.000 ton ağırlığındaki daha küçük tapınak için 94 kriko gerekiyordu. Ama bu proje de -cesaretiyle tapınakların orijinal inşasıyla karşılaştırılabilir- devasa maliyet nedeniyle uygulanamadı.

 

Sonunda, gölün seviyesi yükselmeye devam ederken ve zaman daha da kısalırken, Mısırlı heykeltıraş Ahmed Osman'ın tapınakları yönetilebilir bloklar halinde kesip yakındaki daha yüksek bir yere yeniden dikmek için öne sürdüğü bir önerinin kabul edilmesine karar verildi.

1964 baharında çalışmalar başladığında, Nasır Gölü'nün su seviyesi o kadar yüksekti ki tapınakların bir batardoyla korunması gerekiyordu. Daha sonra, maksimum 20 ton ağırlığında bloklar halinde kesildiler (daha büyük tapınak için 807 blok, daha küçük için 235 blok), kesme hatları, tapınaklar yeniden dikildiğinde birleşme yerleri mümkün olduğunca göze çarpmayacak şekilde düzenlendi. .

Yeniden inşa edilen tapınaklar, tüm yapıyı kaplayan moloz ve kaya kütlesine destek sağlayan, sırasıyla 50 metre ve 24 metre açıklıklara ve 19 metre ve yedi metre iç yüksekliğe sahip devasa betonarme kubbelerle kaplandı. 1968 yaz aylarında, çalışma tamamlandı ve olağanüstü öneme sahip bir kültürel anıt olan Abu Simbel gelecek nesiller için korunmuş oldu.

 

Günübirlik Turlar ile Abu Simbel: Aswan'a üç saatlik mesafede olan tapınaklara özel ya da grup turları ile ulaşmak mümkün.  Turlara rehber, giriş biletleri, nitelikli bir Egyptologist ve tapınak kompleksinde üç saatlik gezi ve öğle yemeği dahildir. 

Ses ve Işık Gösterisi: Abu Simbel'in gece ses ve ışık gösterisi, göz kamaştırıcı bir ışık dizisi altında tapınakları görme fırsatıdır.

Abu Simbel Güneş Festivali: Her yıl 21 Şubat ve 21 Ekim'de doğan güneşin ışınları Büyük Tapınağın Kutsal Alanına girerek ilahi figürlerin yüzlerini aydınlatır. Bu fenomen aslında bir gün önce meydana geldi ve Ramses II'nin doğum gününü ve hiç şüphesiz eski Mısır çağında ritüel tören için bir fırsat olan taç giyme gününü kutladığı düşünülüyor.

Tapınaklar şimdiki yerlerine taşındığında, ana eksende hafif bir yer değiştirme keşfedildi, bu da fenomenin bir gün sonra gerçekleştiği anlamına geliyor. Bugün ziyaretçiler hala bu etkileyici gösteriyi görmek için Abu Simbel'e akın ediyor.

 

Mısır Piramitlerinden sonra belki de ülkenin en önemli antik anıtları olan Abu Simbel Tapınakları, Mısır'ın güneyinde Sudan sınırına yakın bir bölgededir. Bu bölgeye Türkiye'den uçak seferi düzenlenmediği için Abu Simbel'i görmek için seyahatiniz sırasında özel bir çaba sarfetmeniz gerekecek, ama buna fazlasıyla değer. 

Eğer sizin için önemli olan zamansa, ülke içinde uçağı tercih etmelisiniz.

Tur Otobüsü ile: Aswan'dan Abu Simbel'e günübirlik geziler kolayca düzenlenir ve zamanınız kısıtlıysa en kolay seçeneklerden biridir. Ne yazık ki turlar genellikle sabahları başlar ve bu korkunç bir başlangıçtır (otobüslerin hepsinin Aswan ve Abu Simbel arasında konvoy ile seyahat etmek zorunda olduğu bir seyahat). Başlangıç ​​saati genellikle sabah 4 ile akşam 5 arasındadır. Birçok tur, Philae Tapınağı ve Aswan Yüksek Barajı'ndaki durakları da içerir. 

Özel Taksi ile: Aswan'dan Abu Simbel'e özel taksi ile geziler kolayca düzenlenebilir. Yalnızca Abu Simbel'e seyahat etme izni olan taksi şoförlerinin sizi almasına izin verildiğinden, en iyi şekilde oteliniz veya yerel bir seyahat acentesi aracılığıyla rezerve edilirler.

Uçak: EgyptAir, buraya ulaşmanın en hızlı yolu olan Aswan-Abu Simbel uçak seferlerini düzenlemektedir. Turist talebi nedeniyle tarifeler düzensiz olabilir (ve bazen aylarca iptal edilir). Uçuş, sadece 20 dakika sürer. Fakat Kahire'den de Abu Simbel'e direkt uçuşlar var. Bütün uçak seçenekleri için Abu Simbel Uçak Bileti sayfamızı kullanabilirsiniz. Ülkenin başkenti Kahire'ye bilet aramak için ise Kahire Uçak Bileti sayfamızı ziyaret edin.